1
00:00:06,499 --> 00:00:07,840
(著作権を尊重します)

2
00:00:14,112 --> 00:00:20,704
♪思い出があなたを引き留める
夢を叶えるために♪

3
00:00:24,288 --> 00:00:30,432
♪前に進むだけで
再会は見つかりますか♪

4
00:00:32,640 --> 00:00:35,872
♪エンディングは新たなルートのみ♪

5
00:00:36,096 --> 00:00:42,112
♪それも景色の一部♪

6
00:00:42,432 --> 00:00:45,856
♪地平線の呼び声に♪

7
00:00:45,920 --> 00:00:52,480
♪君の旅はまだ始まっていない♪

8
00:00:53,536 --> 00:00:57,472
♪山に向かって、
明るい星を追いかけて♪

9
00:00:57,472 --> 00:01:03,552
♪時があなたを抱きしめてください
過去を洗い流してください♪

10
00:01:03,840 --> 00:01:07,712
♪あらゆるひねりをあなたの後ろに置いてください♪

11
00:01:07,712 --> 00:01:12,576
♪のんびり時を漂って♪

12
00:01:12,960 --> 00:01:15,680
♪風に逆らって進んでください♪

13
00:01:15,680 --> 00:01:18,667
♪山々をあなたのペースに従わせましょう♪

14
00:01:18,720 --> 00:01:24,128
♪悔いのない人生へ突っ走れ♪

15
00:01:24,640 --> 00:01:28,579
♪あなたの自然を解放しましょう♪

16
00:01:30,240 --> 00:01:34,897
=初めてのジャスミン=

17
00:01:35,298 --> 00:01:37,648
=第5話=

18
00:01:38,256 --> 00:01:41,335
盧長福の件では、
陛下のご心配を解消させていただきます。

19
00:01:41,935 --> 00:01:44,215
ですが、３つお願いがあります。

20
00:01:45,055 --> 00:01:45,855
まず、

21
00:01:46,575 --> 00:01:49,215
障害物を取り除きながら
あなたの道で、

22
00:01:49,215 --> 00:01:50,295
私をサポートしてください

23
00:01:50,536 --> 00:01:52,144
黒雲騎兵隊の汚名を晴らすために、

24
00:01:52,256 --> 00:01:53,656
丁王子の家庭、

25
00:01:54,215 --> 00:01:55,695
そして私の兄。

26
00:01:57,376 --> 00:01:59,176
当時、秀文将軍はこう言いました。

27
00:01:59,376 --> 00:02:01,056
彼は戻ってきた
先帝の勅命により、

28
00:02:01,656 --> 00:02:02,855
しかし彼はそれを提示できませんでした。

29
00:02:03,256 --> 00:02:04,175
だからこそ…

30
00:02:05,336 --> 00:02:07,776
その勅令がなければ、
この事件は覆せない。

31
00:02:09,135 --> 00:02:10,336
投獄されていたとき、

32
00:02:10,496 --> 00:02:11,855
ムヤン侯爵が私に言った

33
00:02:13,615 --> 00:02:14,816
彼はその法令を破棄した。

34
00:02:15,976 --> 00:02:17,336
なんとも彼は大胆だろうか？

35
00:02:17,816 --> 00:02:19,015
私を信じますか？

36
00:02:21,295 --> 00:02:22,256
私はあなたを信じています、シウヤオ。

37
00:02:25,216 --> 00:02:27,895
チャンスはあるかもしれない
ムヤン侯爵を排除するために。

38
00:02:30,336 --> 00:02:30,960
わかった。

39
00:02:31,336 --> 00:02:32,295
あなたのリクエストを許可します。

40
00:02:33,015 --> 00:02:35,376
武陽侯爵が残れば、
法廷に平和はない。

41
00:02:35,615 --> 00:02:36,415
第二に、

42
00:02:36,536 --> 00:02:38,256
当局にお願いします
調査のため。

43
00:02:38,336 --> 00:02:41,295
レビューするためにアクセスをリクエストします
六省内のすべてのアーカイブファイル、

44
00:02:41,536 --> 00:02:44,096
そして尋問する力
あらゆる事件に関係する人。

45
00:02:44,855 --> 00:02:46,575
当局に逮捕を要請します。

46
00:02:46,575 --> 00:02:48,400
五位の役人
以下の関与

47
00:02:48,496 --> 00:02:50,695
直接投獄される可能性がある
帝国刑務所の中。

48
00:02:50,992 --> 00:02:52,855
また、特典としては、
秘密の記念品を提出するため。

49
00:02:52,855 --> 00:02:53,895
秘密のニュースをお届けできるように

50
00:02:54,015 --> 00:02:55,056
そして知性

51
00:02:55,056 --> 00:02:56,776
首都に集まり、あなたの元へ直行します。

52
00:02:57,256 --> 00:02:58,135
第三に、

53
00:02:59,135 --> 00:03:00,015
1人欲しいです。

54
00:03:02,895 --> 00:03:03,575
レディ。

55
00:03:03,575 --> 00:03:04,776
我が家のキンモクセイケーキです。

56
00:03:04,776 --> 00:03:05,695
ふんわり爽やか。

57
00:03:05,695 --> 00:03:07,135
知事の女性もそれを望んでいます。

58
00:03:07,336 --> 00:03:08,056
大丈夫。

59
00:03:08,135 --> 00:03:08,855
お願いします。

60
00:03:09,264 --> 00:03:10,832
(清峰明岳塔)

61
00:03:17,216 --> 00:03:19,376
もし盧長福が本当に淮西にたどり着いたら、

62
00:03:20,695 --> 00:03:22,496
もう希望は残っていない
武器ケース用。

63
00:03:23,056 --> 00:03:25,536
武陽侯爵を討伐する
より困難になります。

64
00:03:27,695 --> 00:03:28,895
天皇陛下が明らかにした。

65
00:03:29,855 --> 00:03:30,735
ルー・チャンフー

66
00:03:31,855 --> 00:03:33,295
生きたまま首都を離れてはならない。

67
00:03:33,536 --> 00:03:34,455
良い。

68
00:03:35,776 --> 00:03:36,575
それから彼を殺してください。

69
00:03:36,816 --> 00:03:38,415
毒か剣か火か水か？

70
00:03:39,615 --> 00:03:40,976
どの方法が好みですか?

71
00:03:41,695 --> 00:03:43,536
盧長福は数え切れないほどの罪を犯しました。

72
00:03:44,295 --> 00:03:46,216
できませんが
現時点では法律に従って彼に対処し、

73
00:03:46,575 --> 00:03:47,976
彼は死ななければなりません。

74
00:03:50,376 --> 00:03:51,575
シウヤオ、どう思いますか？

75
00:03:55,096 --> 00:03:56,135
私の意見では、

76
00:03:56,936 --> 00:03:58,015
彼は死ななければならないので、

77
00:03:59,175 --> 00:04:00,936
なぜ彼を死なせてはいけないのか
役人の前で、

78
00:04:01,656 --> 00:04:03,216
広々とした空の下で？

79
00:04:04,096 --> 00:04:05,295
でも母さんは…

80
00:04:06,295 --> 00:04:08,175
これは最終的にはあなたの世界です。

81
00:04:11,495 --> 00:04:13,815
それでもムヤン侯爵
彼の派閥には八悪がおり、

82
00:04:14,216 --> 00:04:16,615
Zhou Chengxiang、Wen Zhong、Lv Cheng

83
00:04:16,615 --> 00:04:18,615
今では捕らえられて処刑されています。

84
00:04:18,615 --> 00:04:20,696
盧長福はもうすぐ死ぬだろうということ。

85
00:04:20,935 --> 00:04:23,175
では、それでも他の人を殺すのでしょうか？

86
00:04:23,216 --> 00:04:26,536
血の恩義を負ったすべての人たち
確かに死に値する。

87
00:04:26,735 --> 00:04:28,055
本気ですか？

88
00:04:29,255 --> 00:04:33,175
もし私たちが呂長福を殺したら、
ムヤン侯爵は必ず報復するだろう。

89
00:04:35,472 --> 00:04:37,536
状態を考えると
以前、丁王子の家の、

90
00:04:37,536 --> 00:04:38,776
そして今の私の状況、

91
00:04:39,855 --> 00:04:41,216
なぜ彼の報復を恐れるのか？

92
00:04:42,175 --> 00:04:43,615
今のあなたの状況は？

93
00:04:44,456 --> 00:04:45,735
あなたは結婚しています、

94
00:04:46,255 --> 00:04:47,735
そして王妃がいる。

95
00:04:52,055 --> 00:04:52,935
イエ・リーさん。

96
00:04:53,295 --> 00:04:54,696
もう自由に行って大丈夫です。

97
00:04:58,656 --> 00:04:59,576
どこへ？

98
00:05:00,136 --> 00:05:01,096
どこでもお好きな場所で。

99
00:05:02,136 --> 00:05:04,255
あなたは梨山を離れるためだけに私と結婚しました。

100
00:05:04,935 --> 00:05:07,696
さて、私たちは結婚してしばらく経ちました。

101
00:05:07,935 --> 00:05:09,295
皇太后に言えばいいのに

102
00:05:10,255 --> 00:05:11,255
あなたと私は

103
00:05:11,495 --> 00:05:12,576
うまくやっていけない

104
00:05:13,016 --> 00:05:14,175
そして離婚を願い出る。

105
00:05:15,016 --> 00:05:17,855
イエマンションに戻ってもいいよ
あるいは首都を離れるか。

106
00:05:18,456 --> 00:05:20,976
あなたが望むところならどこへでも行きます。

107
00:05:28,935 --> 00:05:29,815
なぜ私を見つめるのですか？

108
00:05:31,495 --> 00:05:33,536
今日のあなたは様子がおかしいようです。

109
00:05:34,255 --> 00:05:35,536
いつも私に離れるように促しますが、

110
00:05:36,216 --> 00:05:37,815
どこでもいいと言っても。

111
00:05:39,255 --> 00:05:40,336
反乱を計画していますか？

112
00:05:40,615 --> 00:05:41,536
ナンセンス！

113
00:05:45,696 --> 00:05:46,615
私はただ良い意味で言っています。

114
00:05:47,415 --> 00:05:49,815
それでは、このスープを飲み干してください。

115
00:05:50,456 --> 00:05:52,175
または、冷めたら温め直す必要があります。

116
00:06:02,495 --> 00:06:05,935
返済するためにこんなことしてるなら
砂漠で私の命を救った恵み、

117
00:06:07,696 --> 00:06:09,536
あなたがくれたあのペストリー
刑務所のカートの中で

118
00:06:10,336 --> 00:06:11,495
それを返済しました。

119
00:06:12,255 --> 00:06:13,615
結局のところ、ペストリーなしでは、

120
00:06:14,776 --> 00:06:16,295
私なら刑務所生活を生き延びることはできないだろう。

121
00:06:19,495 --> 00:06:20,536
私のことを覚えていますか？

122
00:06:21,615 --> 00:06:24,415
あなたはそれについて決して言及しませんでした。
忘れてしまったのかと思った。

123
00:06:24,855 --> 00:06:26,136
私たちの結婚式の日、

124
00:06:26,295 --> 00:06:28,576
あなたは「初めまして」と言った。

125
00:06:30,255 --> 00:06:31,615
忘れたのはあなたではないですか？

126
00:06:35,255 --> 00:06:36,935
いつ私のことを思い出しましたか？

127
00:06:37,776 --> 00:06:39,375
すぐに私に気づきましたか、

128
00:06:39,976 --> 00:06:41,255
それとも後で思いついたのですか？

129
00:06:45,415 --> 00:06:46,896
離婚について相談しています。

130
00:06:46,896 --> 00:06:48,536
私が尋ねていることも重要です。

131
00:06:54,855 --> 00:06:56,536
二人とも望んでるから
まず相手に尋ねること、

132
00:06:57,055 --> 00:06:58,495
なぜ運命に任せてはいけないのでしょうか？

133
00:07:01,935 --> 00:07:04,336
「西徳通宝」の文字の場合
地面を上に向けて、

134
00:07:04,776 --> 00:07:05,696
あなたのやり方でやります

135
00:07:06,016 --> 00:07:07,375
そして離婚の話。

136
00:07:08,935 --> 00:07:10,415
しかし、コインが裏になった場合、

137
00:07:10,456 --> 00:07:11,576
それならあなたは私のやり方に従ってください。

138
00:07:11,855 --> 00:07:14,615
あなたが私のことを思い出したときのことを話しましょう。

139
00:07:26,976 --> 00:07:27,615
大丈夫。

140
00:07:28,016 --> 00:07:29,255
それでは運命に従ってみましょう。

141
00:07:30,055 --> 00:07:33,136
まずは過去の話をしますが、
それから離婚。

142
00:07:38,536 --> 00:07:41,096
教えてください、いつ私のことを思い出しましたか？

143
00:08:02,096 --> 00:08:03,735
殷の時刻に5つの時計。

144
00:08:03,976 --> 00:08:05,896
早寝早起き。

145
00:08:05,976 --> 00:08:07,976
健康に気をつけてください。

146
00:08:09,677 --> 00:08:15,152
(ルーマンション)

147
00:08:17,616 --> 00:08:19,920
(殷の時間の4分の3
法廷です。）

148
00:08:20,136 --> 00:08:22,735
崇仁巷からは、
延西門街を経由して帝都へ。

149
00:08:23,696 --> 00:08:25,096
そんな長い道のりの中で、

150
00:08:25,255 --> 00:08:28,176
どんなに慎重でも、
弱点が明らかになります。

151
00:08:28,176 --> 00:08:29,576
前方に待ち伏せを仕掛けることができるだろう。

152
00:08:29,655 --> 00:08:31,456
彼が通り過ぎたら、ボルトを解き放ちます。

153
00:08:31,535 --> 00:08:33,456
彼の死を確実にすること。

154
00:08:33,855 --> 00:08:34,615
難しい。

155
00:08:35,135 --> 00:08:36,056
あなたは知っていますか？

156
00:08:36,135 --> 00:08:38,535
盧長福の馬車
普通の馬車ではありません。

157
00:08:38,855 --> 00:08:39,936
（当たり前のことのようですが、）

158
00:08:40,135 --> 00:08:41,096
（でも実際には、）

159
00:08:41,135 --> 00:08:43,375
(内側はニレ材の層です
細い鋼を挟み込んでいます。）

160
00:08:43,456 --> 00:08:46,255
（さらに、専門家によって守られています。）

161
00:08:46,895 --> 00:08:48,375
私たちは行動を起こすことができましたが、

162
00:08:48,456 --> 00:08:49,855
しかし、その攻撃が失敗した場合、

163
00:08:50,296 --> 00:08:52,015
それは彼を警戒させるだけです。

164
00:08:52,216 --> 00:08:54,416
再び攻撃するのは簡単ではないでしょう。

165
00:09:19,984 --> 00:09:20,456
(ダンケ門)

166
00:09:20,456 --> 00:09:22,816
（大明宮龍威路より）
ダンケ門まで）

167
00:09:23,255 --> 00:09:24,735
（職員らは武装を解除し、徒歩で入場する。）

168
00:09:25,056 --> 00:09:28,296
（皇居内では、
盧長福は護衛を連れていけない。）

169
00:09:28,775 --> 00:09:29,895
（法廷が閉廷したら）

170
00:09:30,015 --> 00:09:32,456
(帝国衛兵の時間だ
シフト変更です。）

171
00:09:33,176 --> 00:09:35,296
（それに、ここは警備が弱いです。）

172
00:09:35,855 --> 00:09:37,775
彼を殺すのに最適だ。

173
00:09:38,056 --> 00:09:38,832
良い。

174
00:09:39,096 --> 00:09:39,895
それから私たちの人々

175
00:09:40,176 --> 00:09:41,416
高い建物の上で待ち伏せをします。

176
00:10:00,456 --> 00:10:01,296
ルー様。

177
00:10:01,296 --> 00:10:02,096
良い。

178
00:10:03,015 --> 00:10:03,696
良い。

179
00:10:03,920 --> 00:10:04,615
良い。

180
00:10:04,615 --> 00:10:05,816
おめでとうございます！

181
00:10:05,816 --> 00:10:07,015
陸軍総督。

182
00:10:07,855 --> 00:10:09,255
おめでとう、ルー軍総督！

183
00:10:09,255 --> 00:10:10,456
おめでとうございます...

184
00:10:10,655 --> 00:10:11,255
いいえ。

185
00:10:11,255 --> 00:10:13,416
陸軍総督。

186
00:10:59,120 --> 00:11:00,144
（ルー・チャンフー）

187
00:11:28,976 --> 00:11:30,816
そうそう。葉家の誰かが来て、

188
00:11:31,056 --> 00:11:33,176
出席するようお願いする
同窓会の宴会

189
00:11:33,375 --> 00:11:34,735
来月のマダムの誕生日に向けて。

190
00:11:40,375 --> 00:11:41,416
同窓会の宴会？

191
00:11:46,015 --> 00:11:46,816
陛下。

192
00:11:46,855 --> 00:11:47,655
皇太后。

193
00:11:47,816 --> 00:11:50,495
ムヤン侯爵は体調が悪く、
今日は欠席です。

194
00:11:56,696 --> 00:11:59,495
首都圏では4人の高官が
連続で下落した。

195
00:11:59,735 --> 00:12:03,096
京兆県が調査した
精力的に探しましたが、何も見つかりませんでした。

196
00:12:03,096 --> 00:12:03,816
私は

197
00:12:04,255 --> 00:12:05,936
この立場を維持するには恥ずかしすぎる。

198
00:12:06,096 --> 00:12:08,336
私を罰してください、陛下。

199
00:12:10,015 --> 00:12:12,296
公書判事、そんなことは言わないでください。

200
00:12:12,655 --> 00:12:14,096
山賊が各地で立ち上がります。

201
00:12:14,535 --> 00:12:15,895
まず袁芳を殺害した。

202
00:12:16,096 --> 00:12:17,735
その後、彼らは4人の大臣を殺害した。

203
00:12:17,816 --> 00:12:19,096
彼らの凶暴性は明らかです。

204
00:12:19,255 --> 00:12:21,296
ゴンシュ判事、
どうすればそれを防ぐことができますか？

205
00:12:21,816 --> 00:12:23,296
あなただけを責めることはできません。

206
00:12:23,535 --> 00:12:25,855
あなたが担当してきました
京照県に6年間勤務し、

207
00:12:25,936 --> 00:12:27,816
そして36時に直った
不当な有罪判決。

208
00:12:27,936 --> 00:12:29,936
母も私も
このことはよくわかっています。

209
00:12:30,015 --> 00:12:31,936
懲罰については二度と言及しないでください。

210
00:12:32,336 --> 00:12:33,456
お母さん、どう思いますか？

211
00:12:34,855 --> 00:12:36,416
あなたは真実を話します。

212
00:12:39,535 --> 00:12:42,336
あなたの優しさと優しさに感謝します。

213
00:12:46,816 --> 00:12:47,615
陛下。

214
00:12:48,336 --> 00:12:49,096
皇太后。

215
00:12:49,296 --> 00:12:51,735
淮西が鍵となる
江淮地方を制圧する。

216
00:12:51,895 --> 00:12:54,336
軍総督と
盧長福はもう亡くなっていますが、

217
00:12:54,336 --> 00:12:57,655
すぐにその役割を才能ある人材で補うことを提案します。

218
00:12:58,535 --> 00:13:00,096
何かお勧めはありますか？

219
00:13:07,056 --> 00:13:08,336
推薦したい候補者がいます。

220
00:13:09,255 --> 00:13:12,135
私はヤン・ゴンシューを信じます
このポジションにぴったりです。

221
00:13:12,535 --> 00:13:14,696
西徳5年目には、
淮州軍では混乱が勃発した。

222
00:13:14,696 --> 00:13:16,826
彼はかつて治安判事だった
京照県の、

223
00:13:16,826 --> 00:13:18,336
そこで穀物の出荷を監督している。

224
00:13:18,495 --> 00:13:21,696
彼は13のバンドを粉砕した
水賊の中でも有能な将校。

225
00:13:22,416 --> 00:13:25,015
ゴンシュ大臣、本当に
顕著な功績を誇る。

226
00:13:25,655 --> 00:13:27,456
さらに、彼は母親によって育てられました。

227
00:13:27,456 --> 00:13:28,535
彼は名誉ある人だ。

228
00:13:28,936 --> 00:13:30,336
今日、淮西は危険な状況にありますが、

229
00:13:30,696 --> 00:13:33,615
それはまさに必要です
彼のような献身的な牧師。

230
00:13:34,255 --> 00:13:35,456
どう思いますか、お母さん？

231
00:13:37,296 --> 00:13:39,096
理にかなっています。

232
00:13:39,735 --> 00:13:42,576
ゴンシュ大臣、
この約束を受け入れますか？

233
00:13:45,576 --> 00:13:46,375
私

234
00:13:46,655 --> 00:13:47,456
受け入れる。

235
00:13:48,255 --> 00:13:51,056
あなたの言うことなら何でもしますよ、
両陛下。

236
00:13:51,735 --> 00:13:52,495
良い。

237
00:13:53,096 --> 00:13:53,936
布告を起草する。

238
00:13:57,015 --> 00:13:58,216
- はい。
- はい。

239
00:13:59,296 --> 00:14:01,072
楊公叔を宣伝する
京照県出身

240
00:14:01,072 --> 00:14:02,696
名誉陸軍大臣に、

241
00:14:02,816 --> 00:14:05,336
そして彼を任命する
淮西の軍事総督として。

242
00:14:05,696 --> 00:14:07,135
彼にリンフーの黄金の鎧を授けます。

243
00:14:07,135 --> 00:14:08,936
3日後には、
彼は就任するために出発する。

244
00:14:10,135 --> 00:14:11,255
ありがとうございます、陛下。

245
00:14:13,895 --> 00:14:14,696
陛下、

246
00:14:15,296 --> 00:14:18,296
ゴンシュ判事が立ち上がると
淮西の軍事総督に就任し、

247
00:14:18,456 --> 00:14:20,416
新しい判事が必要だ
京兆県の。

248
00:14:20,735 --> 00:14:22,655
適切な候補者も必要です。

249
00:14:23,135 --> 00:14:24,855
あなたはよく話します。

250
00:14:25,696 --> 00:14:28,696
このご時世に思います
横行する盗賊の、

251
00:14:28,936 --> 00:14:30,672
後継者はそうしなければならない
軍事経験がある

252
00:14:30,672 --> 00:14:32,416
そのような小悪党を脅迫するために。

253
00:14:34,296 --> 00:14:36,296
お勧めはありますか？

254
00:14:37,296 --> 00:14:38,096
丁王子、

255
00:14:38,456 --> 00:14:39,535
モー・シウヤオ。

256
00:14:49,615 --> 00:14:52,096
今日の明徳堂は大変賑わっていました。

257
00:14:52,655 --> 00:14:55,376
慕容沈さんがあなたを推薦してくれました
京照県の治安判事として。

258
00:14:55,535 --> 00:14:57,216
最初に反論したのは張恒源氏だった。

259
00:14:57,296 --> 00:14:58,096
彼はあなたに言った...

260
00:14:58,696 --> 00:14:59,615
彼は言いました

261
00:14:59,936 --> 00:15:02,096
あなたは廃人だということ
そして有罪判決を受けた罪人、

262
00:15:02,216 --> 00:15:03,456
あんな重要なポストにはふさわしくない。

263
00:15:04,416 --> 00:15:06,375
そして他のメンバーも
武陽侯爵派の

264
00:15:06,416 --> 00:15:08,096
あなたは屋内にいたと言いました
長年にわたって

265
00:15:08,096 --> 00:15:08,855
そして孤独であり、

266
00:15:08,855 --> 00:15:09,936
すべての会社を避け、

267
00:15:10,615 --> 00:15:12,576
事務を管理できなかった
京照県の

268
00:15:12,615 --> 00:15:14,735
そして平和を確保する
首都の井戸全体。

269
00:15:14,816 --> 00:15:16,895
全てを述べる必要はない
こんなに詳しく。

270
00:15:16,895 --> 00:15:19,096
ただ心配です
うまく伝わらないかも知れません。

271
00:15:19,216 --> 00:15:20,296
邪魔しないでください。

272
00:15:20,855 --> 00:15:22,296
この重大な瞬間に、

273
00:15:22,615 --> 00:15:23,735
何が起こったと思いますか？

274
00:15:25,936 --> 00:15:26,936
ジン、推測してください。

275
00:15:30,495 --> 00:15:32,456
華公は立ち上がった

276
00:15:32,456 --> 00:15:33,296
そしてあなたをサポートしてくれました。

277
00:15:35,655 --> 00:15:36,535
華公？

278
00:15:36,655 --> 00:15:37,176
はい。

279
00:15:37,176 --> 00:15:37,976
華公。

280
00:15:38,296 --> 00:15:40,375
彼は何年も法廷で発言していなかった。

281
00:15:40,416 --> 00:15:42,096
しかし、どういうわけか彼は今日を選んで声を上げることにした。

282
00:15:42,135 --> 00:15:44,936
慕容沈・武陽侯爵派
喧嘩が絶えず、

283
00:15:44,936 --> 00:15:45,936
解決策がないまま。

284
00:15:46,336 --> 00:15:48,816
しかし、華公は代表します。
ダチュの軍事力。

285
00:15:48,936 --> 00:15:50,096
彼が話した瞬間、

286
00:15:50,096 --> 00:15:52,056
一気に流れが変わった。

287
00:15:52,056 --> 00:15:54,296
彼は負けた派閥を送り込んだ
街の堀につまずいて、

288
00:15:54,895 --> 00:15:56,176
それで彼らは抵抗できなかったのです。

289
00:15:56,535 --> 00:15:59,015
それからあなたは確認されました。

290
00:15:59,096 --> 00:16:00,655
皇太后は何も言わなかったの？

291
00:16:00,655 --> 00:16:02,615
おそらく彼女は華公に委ねたのだろう。

292
00:16:03,735 --> 00:16:04,535
間違っている。

293
00:16:05,936 --> 00:16:09,135
武陽侯爵はかつて日光浴をしていましたが、
皇太后の好意により、

294
00:16:09,615 --> 00:16:11,495
彼は今や古代の歴史です。

295
00:16:11,735 --> 00:16:14,336
現在のお気に入りはヤン・ゴンシューです。

296
00:16:14,735 --> 00:16:15,775
若き皇帝なのに

297
00:16:15,816 --> 00:16:17,855
淮西を彼に引き渡し、

298
00:16:17,895 --> 00:16:19,336
皇太后は反対できなかった。

299
00:16:20,735 --> 00:16:24,416
若き皇帝のオープンな計画
本当に畏敬の念を抱かせるものです！

300
00:16:25,816 --> 00:16:28,416
皇帝としては有能でなければならない。

301
00:16:28,655 --> 00:16:30,976
あたかも今日、あなた自身が法廷に出席したかのように。

302
00:16:32,176 --> 00:16:34,775
家に座って、
まだニュースを入手できます。

303
00:16:35,176 --> 00:16:36,416
それが私のスキルです。

304
00:16:37,015 --> 00:16:38,015
しかし、私たちはそうではありませんでした

305
00:16:38,495 --> 00:16:39,576
盧長福を殺す。

306
00:16:39,576 --> 00:16:40,615
誰がやったの？

307
00:16:41,336 --> 00:16:42,375
皇帝は何か言いましたか？

308
00:16:42,816 --> 00:16:44,936
呂長福に迫害された者だったら

309
00:16:44,936 --> 00:16:46,255
そしてそれ以上の悪事を犯さなかった、

310
00:16:46,255 --> 00:16:47,176
彼は赦されるかもしれない。

311
00:16:49,056 --> 00:16:50,895
さて、この個体
本当に印象的です。

312
00:16:51,176 --> 00:16:52,816
彼を見つけたら、
おそらく彼を私たちに参加させてください。

313
00:16:53,176 --> 00:16:53,816
右。

314
00:16:53,855 --> 00:16:57,295
首都の新しい治安判事
間もなく就任する予定だ。

315
00:16:57,656 --> 00:16:58,696
どう思いますか？

316
00:16:58,735 --> 00:17:01,696
あなたはここに長く滞在しすぎたと思います。

317
00:17:02,095 --> 00:17:02,936
出発の時間です。

318
00:17:06,295 --> 00:17:07,735
数日前に聞いたのですが、

319
00:17:08,055 --> 00:17:10,055
王女妃
書斎に火をつける？

320
00:17:10,456 --> 00:17:11,735
損失は​​相当なものに違いない。

321
00:17:12,095 --> 00:17:14,535
彼女はなんと気性が激しいのでしょう！

322
00:17:15,936 --> 00:17:16,815
フォン・ジーヤオ

323
00:17:18,335 --> 00:17:20,535
私の邸宅にスパイを仕掛けるのか？

324
00:17:21,015 --> 00:17:22,136
確かに根性はありますね。

325
00:17:23,216 --> 00:17:24,295
勇気はありません。

326
00:17:38,095 --> 00:17:39,280
王女妃はどこですか？

327
00:17:40,335 --> 00:17:43,095
彼女は今朝早く出かけました。

328
00:18:02,160 --> 00:18:05,648
(梨山七烈士の墓)

329
00:18:14,669 --> 00:18:18,035
(梨山の元教師と友人)

330
00:18:30,335 --> 00:18:32,136
盧長福はあなたがトラブルを扇動したと決めつけました、

331
00:18:33,295 --> 00:18:34,735
そしてあなた方全員を生きたまま焼いてしまいました。

332
00:18:34,936 --> 00:18:36,255
これで正義は果たされました。

333
00:18:38,216 --> 00:18:39,216
安らかに眠る。

334
00:18:46,335 --> 00:18:47,136
大丈夫ですか？

335
00:18:47,936 --> 00:18:49,416
今朝は食べ過ぎましたか？

336
00:18:51,656 --> 00:18:53,216
朝食をまったく食べていませんでした。

337
00:18:53,735 --> 00:18:55,136
船頭さんのせいだ。

338
00:18:55,815 --> 00:18:58,295
絶えず揺れる
行ったり来たりでめまいがした。

339
00:19:01,095 --> 00:19:02,216
もうすぐ出発します。

340
00:19:02,856 --> 00:19:04,936
行かないの？
彼らに何か言うには？

341
00:19:07,535 --> 00:19:08,335
必要なし。

342
00:19:09,095 --> 00:19:10,055
家に帰りましょう。

343
00:19:11,295 --> 00:19:12,735
お食事をお楽しみください。

344
00:19:12,882 --> 00:19:15,535
(お茶)

345
00:19:15,535 --> 00:19:16,856
次の計画は何ですか?

346
00:19:18,735 --> 00:19:20,216
来月はおばあちゃんの誕生日です。

347
00:19:20,416 --> 00:19:21,856
イエマンションに戻る予定。

348
00:19:23,856 --> 00:19:24,735
彼らと対峙する時が来たでしょうか？

349
00:19:25,735 --> 00:19:27,295
それはいつか起こらなければならなかった。

350
00:19:29,735 --> 00:19:31,535
ただ何事にも気をつけてください。

351
00:19:31,656 --> 00:19:32,896
水雪峠の手前で、

352
00:19:33,095 --> 00:19:34,815
誰かが袁芳を私たちから奪いました。

353
00:19:34,936 --> 00:19:35,735
そして今、

354
00:19:35,936 --> 00:19:38,095
誰かが行動した
私たちがそうしたのと同じ日に、

355
00:19:38,095 --> 00:19:39,856
ティエン・フォンを殺害し、
チェン・フェンヤンとルー・ジー。

356
00:19:40,055 --> 00:19:42,456
他人が狙ってる
舞台裏の武陽侯爵。

357
00:19:42,696 --> 00:19:44,295
もしかしたら私たちも監視されているかもしれない。

358
00:19:45,136 --> 00:19:46,295
気をつけます。

359
00:19:48,936 --> 00:19:52,136
まだ何も見つかりませんでした
水雪峠の人々について。

360
00:19:52,735 --> 00:19:55,896
彼らは規律をもって後退し、前進する。
そしてかなり強い戦闘機です。

361
00:19:56,616 --> 00:20:00,095
それらを特定できれば、
それらをすべて丸めてください。

362
00:20:00,616 --> 00:20:02,055
しかし何の手がかりもなく、

363
00:20:02,696 --> 00:20:04,735
それらは私たちの最優先事項ではありません。

364
00:20:05,735 --> 00:20:08,896
今のところ、彼らは私たちの敵ではありません。

365
00:20:09,255 --> 00:20:11,055
そのままにしておきます
彼らが私たちの邪魔をしない限り。

366
00:20:11,456 --> 00:20:12,255
思いますか？

367
00:20:13,095 --> 00:20:15,295
殺した人たち
ティエン・フォンと他の二人

368
00:20:15,696 --> 00:20:18,216
同じグループかもしれない
水雪峠で出会った？

369
00:20:18,936 --> 00:20:21,535
みんな働いてるの？
若き皇帝のために？

370
00:20:22,856 --> 00:20:24,815
あまり。

371
00:20:25,936 --> 00:20:28,216
では他に誰がいるでしょうか？

372
00:20:28,696 --> 00:20:31,495
皇太后派にはなれない
彼らの間で争っている。

373
00:20:32,656 --> 00:20:33,896
今日の法廷では、

374
00:20:34,800 --> 00:20:36,876
皇帝以外にも
そして皇太后軍は、

375
00:20:36,876 --> 00:20:39,255
それが影響しているに違いない
華公派の派閥。

376
00:20:39,535 --> 00:20:42,495
ティエン・フェンとその部下たち
武陽侯爵に仕えた。

377
00:20:42,815 --> 00:20:44,095
今では彼らは死んでしまった。

378
00:20:44,535 --> 00:20:47,095
このことから最も恩恵を受けるのは誰か

379
00:20:47,335 --> 00:20:50,055
この事件の黒幕だった。

380
00:20:51,495 --> 00:20:52,295
理にかなっています。

381
00:20:53,255 --> 00:20:54,055
右。

382
00:20:54,335 --> 00:20:56,335
新しい場所を見つけました
首都に定住すること。

383
00:20:56,815 --> 00:20:59,696
メッセージを送る必要はありません
もしよかったら、イエマンションまで行ってください。

384
00:20:59,856 --> 00:21:01,136
イエマンションを出るの？

385
00:21:02,136 --> 00:21:04,015
あなたは彼らの警備責任者ではないのですか？

386
00:21:04,856 --> 00:21:06,456
警備責任者は特別なことではありません。

387
00:21:06,735 --> 00:21:08,255
イエマンションのベッドは硬すぎます。

388
00:21:08,255 --> 00:21:09,136
寝具が湿っている。

389
00:21:09,495 --> 00:21:11,055
そして食事も毎日味気ない。

390
00:21:11,095 --> 00:21:12,416
あなたのおかげで、

391
00:21:12,416 --> 00:21:13,896
イェマンションに潜入しました。

392
00:21:13,936 --> 00:21:16,216
暑さ寒さを乗り越えた3年間
本当に大変な仕事でした。

393
00:21:17,015 --> 00:21:18,095
これで用事は終わったので、

394
00:21:18,535 --> 00:21:20,815
私が見つける時間
どこか別の場所に落ち着く。

395
00:21:22,535 --> 00:21:24,335
それで、新しい場所はどこですか？

396
00:21:30,136 --> 00:21:31,376
香斉パビリオン。

397
00:21:33,416 --> 00:21:34,495
シャンチーパビリオン？

398
00:21:35,936 --> 00:21:38,015
マスター・グアンはあなたの皮をなめしてくれるでしょう
彼がそれを知っていたら。

399
00:21:38,735 --> 00:21:41,535
彼は私よりワイルドだった
彼が若かった頃に戻って。

400
00:21:42,176 --> 00:21:42,976
本当に？

401
00:21:45,136 --> 00:21:45,936
清双

402
00:21:46,295 --> 00:21:47,896
マスター・グアンは本当にそういう人ですか？

403
00:21:49,535 --> 00:21:50,616
わからない。

404
00:21:53,255 --> 00:21:54,055
清双

405
00:21:54,255 --> 00:21:55,136
ここにもいますか？

406
00:21:56,015 --> 00:21:56,815
もちろん。

407
00:22:01,896 --> 00:22:02,696
リー。

408
00:22:03,335 --> 00:22:06,335
順調に慣れてきましたか
丁王子の邸宅で？

409
00:22:07,976 --> 00:22:09,015
私は元気でした。

410
00:22:10,055 --> 00:22:12,176
清双はどうですか？

411
00:22:12,376 --> 00:22:13,495
彼女はそれに慣れましたか？

412
00:22:14,856 --> 00:22:16,295
なぜ彼女はできなかったのでしょうか？

413
00:22:17,815 --> 00:22:18,616
先輩のお兄さん。

414
00:22:19,015 --> 00:22:22,335
心配すべきこと
清水さんではなく、あなた自身です。

415
00:22:23,495 --> 00:22:24,696
今、盧長福は亡くなった。

416
00:22:25,055 --> 00:22:27,696
彼は宮殿内で生きたまま焼かれた。

417
00:22:27,936 --> 00:22:29,656
それは間違いなく監視の目を引くだろう。

418
00:22:31,136 --> 00:22:33,696
こんな華やかな場所に住んでるのに
Xiangqiパビリオンのような、

419
00:22:33,815 --> 00:22:35,335
細心の注意を払う必要があります。

420
00:22:35,696 --> 00:22:36,936
私はそれを知っている。

421
00:22:37,216 --> 00:22:39,295
注意も必要です。

422
00:22:39,815 --> 00:22:42,696
丁王子はそうではありません
過小評価すること。

423
00:22:43,936 --> 00:22:46,456
ゆっくり休んでください。私たちは仲良くやっています。

424
00:22:47,216 --> 00:22:48,015
本当に？

425
00:22:48,575 --> 00:22:49,376
本当に。

426
00:22:49,904 --> 00:22:50,856
梨山を離れる前に、

427
00:22:50,856 --> 00:22:52,936
私は何先輩に運勢を占ってもらいました。

428
00:22:53,255 --> 00:22:54,495
彼は、ディン王子と私はこう言いました。

429
00:22:54,575 --> 00:22:55,976
仲良くなるだろう

430
00:22:55,976 --> 00:22:56,936
そして後継者も多い。

431
00:22:57,095 --> 00:22:57,856
それでは、

432
00:22:59,456 --> 00:23:00,856
彼先輩はどうですか？

433
00:23:01,696 --> 00:23:02,656
彼は元気だよ、

434
00:23:03,696 --> 00:23:06,095
でもいつも心配しているのは
彼の家の前の木。

435
00:23:07,255 --> 00:23:08,775
彼は何度も私に言いました

436
00:23:08,856 --> 00:23:10,055
彼を助けるために

437
00:23:10,095 --> 00:23:12,696
この旅行中にその木を切り倒します。

438
00:23:19,616 --> 00:23:20,416
さあ行こう。

439
00:23:20,856 --> 00:23:21,535
すみません、

440
00:23:22,000 --> 00:23:22,864
チェックしてください。

441
00:23:32,176 --> 00:23:32,775
殿下。

442
00:23:36,616 --> 00:23:37,775
外の騒音は何ですか？

443
00:23:38,176 --> 00:23:38,856
ここには誰がいますか？

444
00:23:39,896 --> 00:23:41,136
殿下の友人です。

445
00:23:41,136 --> 00:23:42,096
正面の中庭にて。

446
00:23:42,976 --> 00:23:43,775
友達？

447
00:23:44,896 --> 00:23:45,616
丁氏は言う。

448
00:23:45,616 --> 00:23:48,015
フォン・ジーヤオです
清峰明月塔から。

449
00:23:48,015 --> 00:23:49,216
彼は馬を借りに来ました。

450
00:23:50,775 --> 00:23:51,656
確認に行きます。

451
00:23:52,535 --> 00:23:53,295
殿下。

452
00:23:53,295 --> 00:23:55,896
少しリフレッシュしたほうがいいんじゃないでしょうか
ゲストと会う前に？

453
00:23:58,575 --> 00:23:59,295
大丈夫。

454
00:23:59,295 --> 00:24:00,216
でも急いでください。

455
00:24:14,255 --> 00:24:16,055
ジンファンは元気が足りない。

456
00:24:16,856 --> 00:24:17,815
あなたのリーユンが欲しいです。

457
00:24:18,335 --> 00:24:19,456
リーユンを管理することはできません。

458
00:24:20,535 --> 00:24:21,495
ばかげている！

459
00:24:21,656 --> 00:24:23,015
できるなら、なぜそうしないのですか？

460
00:24:23,136 --> 00:24:24,856
ジンファンはリーユンの牡馬。

461
00:24:24,896 --> 00:24:25,936
息子には乗りません。

462
00:24:25,936 --> 00:24:26,936
私はその父親が欲しいです。

463
00:24:29,335 --> 00:24:30,136
フェン先生。

464
00:24:30,456 --> 00:24:32,936
リーユンが育てられた
砂漠の風と砂の上。

465
00:24:33,015 --> 00:24:34,136
それはマスターを認識します。

466
00:24:34,176 --> 00:24:36,456
去年はちょっとした
西市場にある胡商人の腕。

467
00:24:36,495 --> 00:24:38,255
怪我をしないように注意してください。

468
00:24:39,735 --> 00:24:42,136
明日はポロの試合です。
立派な馬が必要だ。

469
00:24:42,136 --> 00:24:43,136
ケチらないでください。

470
00:24:53,616 --> 00:24:55,696
あの頃は戦い抜いた
滄北の３つの町。

471
00:24:55,696 --> 00:24:57,055
明日、乗ります

472
00:24:57,136 --> 00:24:59,295
そして3連続ゴールを決める
ポロ競技場で。

473
00:25:07,575 --> 00:25:08,495
モー・ラオアー。

474
00:25:08,936 --> 00:25:09,575
助けて！

475
00:25:09,575 --> 00:25:10,376
助けて！

476
00:25:13,295 --> 00:25:14,735
そこで私をただ見ないでください！

477
00:25:16,295 --> 00:25:18,295
邪魔にならないでください！

478
00:25:42,616 --> 00:25:43,255
大丈夫ですか？

479
00:25:45,176 --> 00:25:45,976
元気です。

480
00:25:46,136 --> 00:25:46,936
良い。

481
00:25:48,208 --> 00:25:48,815
さあ行こう。

482
00:25:53,535 --> 00:25:54,896
元気がないんです。

483
00:25:59,886 --> 00:26:01,702
（昼夜勤勉）

484
00:26:01,896 --> 00:26:02,696
知っていますか？

485
00:26:03,216 --> 00:26:05,856
プリンセス・コンソート
あなたにはかなりよく似合います。

486
00:26:09,616 --> 00:26:10,216
使わせてもらいます。

487
00:26:10,976 --> 00:26:12,976
妃殿下に会いに行きます。

488
00:26:21,735 --> 00:26:24,495
それは何でもありません、ただの引っかき傷です。

489
00:26:25,136 --> 00:26:27,735
どうして何もないことがあり得るのでしょうか？
見てください、血が出ています。

490
00:26:28,696 --> 00:26:30,616
ゲストに会おうって言ったよね
リフレッシュした後。

491
00:26:31,376 --> 00:26:32,535
期待していなかった

492
00:26:32,535 --> 00:26:34,456
マスター・フェンの馬術
とても平凡であること。

493
00:26:34,456 --> 00:26:35,976
彼はあえて殿下の馬に乗ったのでしょうか？

494
00:26:36,015 --> 00:26:37,335
自分自身を過大評価している。

495
00:26:40,376 --> 00:26:42,575
私はフォン・ジーヤオです
清峰明月塔から。

496
00:26:43,095 --> 00:26:44,136
お会いできてうれしいです。

497
00:26:47,095 --> 00:26:49,255
今日あなたは私のせいで怪我をしました。

498
00:26:50,416 --> 00:26:53,535
かなり罪悪感を感じていたのですが、
それで軟膏を持ってきました。

499
00:26:57,416 --> 00:26:59,216
あなたは私のことを噂していました
私の後ろで？

500
00:27:03,015 --> 00:27:05,535
彼のような人が
あなたに対してそれを保持することはありません。

501
00:27:05,896 --> 00:27:07,456
フェン先生に謝ります。

502
00:27:08,735 --> 00:27:10,216
- 失礼を許してください。
- 大丈夫です。

503
00:27:10,936 --> 00:27:12,295
冗談です。

504
00:27:13,095 --> 00:27:13,775
お願いします。

505
00:27:13,775 --> 00:27:14,495
ありがとう。

506
00:27:16,095 --> 00:27:17,255
このアイスヒキガエル軟膏

507
00:27:17,696 --> 00:27:19,416
傷の治癒に優れています。

508
00:27:19,760 --> 00:27:21,696
プレゼントします
12色のルージュのセット

509
00:27:21,696 --> 00:27:23,015
明日の代償として。

510
00:27:23,416 --> 00:27:24,495
軟膏をもらいますので、

511
00:27:25,335 --> 00:27:27,495
しかしルージュではありません。必要ないんです。

512
00:27:29,616 --> 00:27:30,416
大丈夫。

513
00:27:30,815 --> 00:27:32,535
あなたがこの軟膏を受け入れたので、

514
00:27:32,656 --> 00:27:34,136
私の謝罪を受け入れてくれたと仮定します。

515
00:27:34,456 --> 00:27:36,255
ルージュは必須ではありません。

516
00:27:37,335 --> 00:27:38,696
ただし、

517
00:27:38,696 --> 00:27:40,335
公式を教えていただけますか。

518
00:27:41,656 --> 00:27:42,575
どのような式ですか?

519
00:27:43,616 --> 00:27:46,015
治すための秘密の処方
殿下の独特の気性。

520
00:27:47,495 --> 00:27:48,575
教えてください。

521
00:27:50,896 --> 00:27:52,295
殿下

522
00:27:52,616 --> 00:27:54,815
慣れてきました
何年も孤独になること。

523
00:27:54,815 --> 00:27:58,095
彼にはあなたのような美しい妻が必要です。

524
00:27:58,656 --> 00:27:59,575
私の意見では、

525
00:28:00,136 --> 00:28:01,656
彼に屋内で過ごす時間を減らしてもらう

526
00:28:01,744 --> 00:28:03,216
そして彼をもっと経験させるために連れて行ってください

527
00:28:03,216 --> 00:28:04,976
日常の喧騒。

528
00:28:05,376 --> 00:28:07,015
そうすれば、彼の独特の気性は消え去ります。

529
00:28:07,575 --> 00:28:09,575
殿下
とても行儀の良い人です。

530
00:28:09,896 --> 00:28:12,255
フェン先生、彼を迷わせないでください。

531
00:28:13,775 --> 00:28:15,535
彼は私のリードを必要としていません。

532
00:28:17,456 --> 00:28:21,255
殿下は相変わらず狡猾です
イカのように、計画に満ちています。

533
00:28:25,176 --> 00:28:25,936
見る？

534
00:28:27,095 --> 00:28:28,976
次に噂話するときは
誰かの後ろで、

535
00:28:29,055 --> 00:28:30,136
声を低くしてください。

536
00:28:35,575 --> 00:28:36,095
別れ。

537
00:28:45,176 --> 00:28:53,696
♪貢物船に淮南米がいっぱい♪

538
00:28:54,295 --> 00:29:02,416
♪王塔に酔いしれる龍游葡萄♪

539
00:29:03,696 --> 00:29:12,176
♪百演が繰り広げられる
リンデホールで♪

540
00:29:12,575 --> 00:29:13,656
百年越しのため息？

541
00:29:14,815 --> 00:29:17,976
おそらくこの歌詞が由来だと思われます
梨山からですよね？

542
00:29:19,136 --> 00:29:20,015
梨山？

543
00:29:45,095 --> 00:29:46,775
何年も経ちました

544
00:29:47,416 --> 00:29:48,775
古い知人に会ったときから。

545
00:29:49,976 --> 00:29:52,976
万州のことを考えていますか？

546
00:29:55,176 --> 00:29:58,575
当時、私たちには選択の余地がありませんでした。

547
00:29:59,095 --> 00:30:00,495
万州にとっては良かった

548
00:30:00,936 --> 00:30:02,735
梨山に滞在します。

549
00:30:05,136 --> 00:30:06,960
丁王子の邸宅の様子はどうですか？

550
00:30:07,376 --> 00:30:09,495
彼らは結婚してしばらく経ちます。

551
00:30:10,976 --> 00:30:11,775
陛下、

552
00:30:12,416 --> 00:30:14,656
王女妃
最近は比較的暇です。

553
00:30:15,216 --> 00:30:16,376
ウェンさん

554
00:30:16,376 --> 00:30:18,095
隠遁生活を送っている。

555
00:30:18,456 --> 00:30:19,335
聞いた

556
00:30:19,575 --> 00:30:23,015
彼女は王妃との面会を拒否した
結婚式後の初日。

557
00:30:27,495 --> 00:30:28,696
彼女に会いたいですか？

558
00:30:35,088 --> 00:30:37,525
(神徳店)

559
00:30:49,376 --> 00:30:50,896
私たちは重大な損失を被りました。

560
00:30:52,176 --> 00:30:53,775
ごめんなさい。

561
00:30:53,775 --> 00:30:56,696
近年では一般庶民も
主に倹約を実践してきました。

562
00:30:56,696 --> 00:30:59,856
磁器市場
首都は本当に落ち込んでいます。

563
00:31:00,176 --> 00:31:01,775
私の運も良くありませんでした。

564
00:31:01,856 --> 00:31:02,656
数日前、

565
00:31:02,656 --> 00:31:03,735
船一杯分の生地

566
00:31:03,735 --> 00:31:04,856
揚州行きは台無しになった。

567
00:31:05,176 --> 00:31:07,335
ボートが転覆し、
そして布地はすべて失われてしまいました。

568
00:31:07,335 --> 00:31:08,176
確かに。

569
00:31:08,376 --> 00:31:09,696
私は厄年を迎えています。

570
00:31:10,376 --> 00:31:11,295
殿下、

571
00:31:11,495 --> 00:31:14,656
私の店はにあります
イーストマーケットの最も辺鄙な一角。

572
00:31:14,656 --> 00:31:16,696
普段はほとんどお客さんを見かけません。

573
00:31:16,896 --> 00:31:19,255
さらに、貯蔵されている穀物の多くは
腐ってしまった、

574
00:31:19,856 --> 00:31:20,575
したがって損失が発生します。

575
00:31:21,535 --> 00:31:23,535
骨董品店の経営は厳しい。

576
00:31:23,535 --> 00:31:24,376
殿下。

577
00:31:24,976 --> 00:31:26,896
とても恥ずかしく思います。

578
00:31:27,216 --> 00:31:29,896
私はこの職を辞任したいと考えています。

579
00:31:29,896 --> 00:31:31,055
はい、殿下。

580
00:31:31,376 --> 00:31:32,656
私たちはそうではありません

581
00:31:33,095 --> 00:31:35,095
このスチュワードのポジションに最適です。

582
00:31:35,095 --> 00:31:37,456
自分で処理したほうがいいと思います。

583
00:31:37,456 --> 00:31:39,095
あなたは梨山出身です。

584
00:31:39,095 --> 00:31:40,656
学びと知恵が詰まっています。

585
00:31:40,656 --> 00:31:44,376
確かにあなたには手段があります
店舗を適切に運営するために、

586
00:31:44,376 --> 00:31:45,775
損失を利益に変えること。

587
00:31:45,775 --> 00:31:46,976
はい。

588
00:31:47,535 --> 00:31:50,216
仕事を辞めた後、
皆さんはどこへ行くつもりですか？

589
00:31:51,055 --> 00:31:52,696
息子が公務員試験を受験する予定です。

590
00:31:53,216 --> 00:31:54,335
私は彼と一緒に行かなければなりません。

591
00:31:55,295 --> 00:31:56,735
私の両親は何年も元気になってきましたが、

592
00:31:56,815 --> 00:31:58,216
だから私は彼らと一緒に行かなければなりません。

593
00:31:58,896 --> 00:32:00,535
最近疲れてしまいましたが、

594
00:32:00,535 --> 00:32:01,735
そしてあちこち旅行したい

595
00:32:01,896 --> 00:32:02,735
くつろぐために。

596
00:32:03,055 --> 00:32:03,856
右。

597
00:32:04,176 --> 00:32:06,136
首都に行ってきたよ
数年間。

598
00:32:06,136 --> 00:32:07,055
そして今、

599
00:32:07,176 --> 00:32:08,535
愛する人を見つけました。

600
00:32:08,735 --> 00:32:09,856
結婚する予定です。

601
00:32:12,055 --> 00:32:14,255
あなたは愛さえ見つけました
店を経営する上で？

602
00:32:14,856 --> 00:32:16,055
このお店を示しています

603
00:32:16,055 --> 00:32:17,656
かなり縁起の良い風水があります。

604
00:32:18,976 --> 00:32:19,775
なるほど。

605
00:32:20,335 --> 00:32:21,696
ビジネスを経営することは困難です。

606
00:32:21,976 --> 00:32:24,136
ここ数年、あなたは一生懸命働いてきました。

607
00:32:24,575 --> 00:32:25,376
全くない。

608
00:32:25,376 --> 00:32:26,976
かつて祖父が私に教えてくれた

609
00:32:26,976 --> 00:32:28,735
功績のある人を大切にすること。

610
00:32:28,976 --> 00:32:29,976
覚えておきます

611
00:32:30,055 --> 00:32:31,335
あなたの忠誠心と献身。

612
00:32:31,535 --> 00:32:32,896
あなたは私にお世辞を言います。

613
00:32:34,456 --> 00:32:35,416
出発する前に、

614
00:32:35,735 --> 00:32:37,176
朱先生が私に託したのは、

615
00:32:37,176 --> 00:32:39,815
この推薦状
スチュワード・ヤンの息子に。

616
00:32:40,616 --> 00:32:43,856
彼は私にそれを周様に届けるよう頼んだ。
今年の公務員試験を監督する人。

617
00:32:44,055 --> 00:32:46,535
あなたの息子さんは朱先生の最後の弟子です。

618
00:32:46,616 --> 00:32:48,735
きっと周様が彼の面倒を見てくれると思います。

619
00:32:51,976 --> 00:32:52,856
不可能！

620
00:32:53,015 --> 00:32:54,775
どうして息子が
朱先生の弟子ですか？

621
00:32:54,936 --> 00:32:56,095
揚州に戻り、

622
00:32:56,176 --> 00:32:59,815
あなたは村人仲間に好意を寄せました
朱先生に入場を確保してもらいました。

623
00:32:59,976 --> 00:33:01,815
朱先生は文学の権威です。

624
00:33:01,856 --> 00:33:04,295
彼はただ嘘をつくだろうか
あなたとの関係を主張するには？

625
00:33:04,896 --> 00:33:05,656
言葉に気をつけてください。

626
00:33:05,656 --> 00:33:07,335
梨山の現在の状況は不明である。

627
00:33:07,335 --> 00:33:09,656
あなたは危険にさらしています
息子の進路。

628
00:33:11,575 --> 00:33:13,376
あなたこそがその人であるべきです
あなたの言葉を心に留めてください。

629
00:33:14,376 --> 00:33:16,495
梨山は門を封鎖した
単にテキストをまとめるだけです。

630
00:33:16,616 --> 00:33:18,136
宮殿の衛兵が配置されている

631
00:33:18,376 --> 00:33:20,136
山の静寂を守るために。

632
00:33:20,136 --> 00:33:23,255
あなたは軽率に帝国の意図を推測しますが、
梨山を非難しようとしている。

633
00:33:23,376 --> 00:33:24,735
これは重大な犯罪です。

634
00:33:28,775 --> 00:33:29,656
スチュワード・ワンさん。

635
00:33:30,575 --> 00:33:33,176
ここ何年にもわたって、それらは
山では食べ物が足りませんでした。

636
00:33:33,176 --> 00:33:35,616
頻繁にありがとうございます
そこに米と食料を送ります。

637
00:33:35,616 --> 00:33:36,616
いや、私じゃないよ。

638
00:33:37,856 --> 00:33:39,416
私はそんなことはしませんでした。

639
00:33:39,416 --> 00:33:40,376
梨山山

640
00:33:40,376 --> 00:33:41,896
厳重に警備されている。

641
00:33:41,896 --> 00:33:43,335
どうすれば何かを送ることができるでしょうか？

642
00:33:43,616 --> 00:33:44,176
殿下。

643
00:33:44,176 --> 00:33:45,095
私を中傷しないでください。

644
00:33:45,095 --> 00:33:47,136
これでは命が危うくなるかもしれない！

645
00:33:47,136 --> 00:33:50,335
山の先生たち
すべてがこれを証明できます。

646
00:33:50,856 --> 00:33:53,055
待って、無理です！

647
00:33:53,055 --> 00:33:54,936
不可能！

648
00:33:55,495 --> 00:33:56,136
不可能！

649
00:33:56,815 --> 00:33:57,775
周執事。

650
00:33:58,335 --> 00:33:59,216
どう思いますか？

651
00:34:07,184 --> 00:34:07,976
殿下、

652
00:34:08,215 --> 00:34:10,376
帳簿を間違えたのかもしれない。

653
00:34:10,376 --> 00:34:11,575
もう一度アカウントを見直してみます

654
00:34:11,575 --> 00:34:13,135
そして詳細な台帳を入手します。

655
00:34:13,376 --> 00:34:14,376
アカウントを作成する必要があります

656
00:34:14,376 --> 00:34:15,575
何事にも慎重に。

657
00:34:15,695 --> 00:34:16,495
それ以外の場合は、

658
00:34:16,856 --> 00:34:18,336
彼はあなたの足を折るでしょう。

659
00:34:18,376 --> 00:34:19,816
はい。

660
00:34:20,095 --> 00:34:20,656
はい。

661
00:34:23,376 --> 00:34:24,135
皆さんはどうですか？

662
00:34:24,856 --> 00:34:25,655
はい。

663
00:34:25,776 --> 00:34:27,776
おそらく私たちは間違いを犯したのでしょう。

664
00:34:27,776 --> 00:34:29,095
戻って確認してみます。

665
00:34:29,256 --> 00:34:30,456
- 右！
- 右！

666
00:34:31,095 --> 00:34:31,695
さあ行こう。

667
00:34:32,296 --> 00:34:33,055
さて...

668
00:34:33,575 --> 00:34:34,256
急いでください。

669
00:34:34,336 --> 00:34:35,135
さあ行こう。

670
00:34:36,135 --> 00:34:37,376
そうすべきではないと言いました。

671
00:34:37,376 --> 00:34:38,128
その通り。

672
00:34:41,135 --> 00:34:41,976
殿下。

673
00:34:42,055 --> 00:34:43,495
今は管理人がいない。

674
00:34:44,816 --> 00:34:46,135
私には候補者がいます。

675
00:34:47,416 --> 00:34:48,175
魏荘。

676
00:34:50,095 --> 00:34:50,816
荘。

677
00:34:50,816 --> 00:34:52,135
- 王おばさん。
- 素晴らしいニュースです！

678
00:34:52,135 --> 00:34:53,655
誰かがあなたに仕事のオファーを送りました、

679
00:34:53,655 --> 00:34:55,256
あなたに執事になってほしいと頼んでいます。

680
00:34:55,456 --> 00:34:56,256
求人？

681
00:34:56,695 --> 00:34:57,695
どのお店ですか？

682
00:34:57,695 --> 00:34:58,976
神徳店。

683
00:34:59,175 --> 00:35:00,575
夫から聞きました

684
00:35:00,575 --> 00:35:01,615
そこにあるアイテムが

685
00:35:01,615 --> 00:35:03,416
どれも大金の価値があります。

686
00:35:03,416 --> 00:35:06,456
これだけ大きな水のカップだけで
50 個の文字列をフェッチできます。

687
00:35:07,296 --> 00:35:09,376
魏荘が確保できれば
このスチュワードの地位、

688
00:35:09,695 --> 00:35:12,215
あなたの家族の苦労
ついに終わるだろう。

689
00:35:14,764 --> 00:35:16,208
（雇用契約書
神徳ショップスチュワードの場合）

690
00:35:22,653 --> 00:35:23,888
(神徳店)

691
00:35:31,376 --> 00:35:32,495
スチュワードが必要ですか？

692
00:35:34,256 --> 00:35:35,055
はい。

693
00:36:00,296 --> 00:36:01,095
殿下、

694
00:36:01,296 --> 00:36:02,615
何か食べたいですか？

695
00:36:05,976 --> 00:36:09,336
新作を作るにしても、
何日も休まずにプレイすべきではありません。

696
00:36:09,736 --> 00:36:11,336
あなたの体はどうやってこれに対処できますか？

697
00:36:17,416 --> 00:36:17,976
殿下。

698
00:36:21,655 --> 00:36:22,816
勅令

699
00:36:23,135 --> 00:36:25,296
あなたと殿下が必要です
明日エントリーすることに。

700
00:36:26,615 --> 00:36:27,456
殿下と私は？

701
00:36:28,535 --> 00:36:29,055
はい。

702
00:36:30,695 --> 00:36:33,535
丁王子と一緒に
そして丁公主。

703
00:37:32,896 --> 00:37:34,175
まだ起きてるの？

704
00:37:43,655 --> 00:37:45,416
もうすぐ入ります
明日は宮殿。

705
00:37:46,256 --> 00:37:47,655
それでもぐっすり眠れますか？

706
00:37:52,376 --> 00:37:54,416
会いに行きます
明日は皇太后、

707
00:37:54,768 --> 00:37:56,456
だから早く休んだほうがいいよ

708
00:37:58,256 --> 00:37:59,736
呼吸を整える

709
00:38:00,015 --> 00:38:01,615
そして明日も良いパフォーマンスを見せてください。

710
00:38:09,256 --> 00:38:11,695
期待していなかった
あなたはとても気楽だろう。

711
00:38:15,856 --> 00:38:17,256
緊張したほうがいいでしょうか？

712
00:38:18,695 --> 00:38:20,856
梨山アカデミーは、
8年間も無視されました。

713
00:38:21,695 --> 00:38:23,575
皇太后
突然あなたを呼び出します。

714
00:38:24,175 --> 00:38:26,015
緊張しなくてもいいのでは？

715
00:38:26,456 --> 00:38:28,256
梨山学院は何年も閉鎖されている

716
00:38:28,695 --> 00:38:30,416
皇帝の召喚状も受けずに、

717
00:38:30,695 --> 00:38:32,535
そうだったから
ここ数年テキストを編集しています。

718
00:38:33,095 --> 00:38:33,936
でも私は思う

719
00:38:34,256 --> 00:38:37,495
皇太后は決して忘れていません
梨山の先生方、

720
00:38:38,135 --> 00:38:41,135
そうでなければ彼女は警備員を派遣しないだろう
梨山の平穏を守るために。

721
00:38:41,575 --> 00:38:43,095
本当にそう思いますか？

722
00:38:44,816 --> 00:38:46,856
私は皇太后を尊敬していました
子供の頃から

723
00:38:47,456 --> 00:38:49,615
皇太后ともよく会っていた
母と一緒に。

724
00:38:49,904 --> 00:38:51,376
皇太后が私に授けたもの

725
00:38:51,376 --> 00:38:53,976
宮殿限定の九重ケーキ
そして桂妃の果実。

726
00:38:54,336 --> 00:38:56,135
彼女は優しさを示してくれた
母と私に。

727
00:38:56,575 --> 00:38:59,416
ですから、緊張することは何もありません。

728
00:39:16,055 --> 00:39:16,936
その場合、

729
00:39:18,376 --> 00:39:19,655
早く休んでください。

730
00:39:41,015 --> 00:39:41,736
殿下。

731
00:39:41,896 --> 00:39:42,816
落ち着いて。

732
00:39:45,215 --> 00:39:45,776
殿下。

733
00:39:46,976 --> 00:39:49,135
昨夜はよく眠れませんでした
そして遅く起きた。

734
00:39:49,575 --> 00:39:50,095
ごめん。

735
00:39:52,296 --> 00:39:52,816
さあ行こう。

736
00:40:06,936 --> 00:40:07,456
やらせてください。

737
00:40:09,336 --> 00:40:10,095
殿下。

738
00:40:10,095 --> 00:40:11,336
この単純作業は私にやらせてください。

739
00:40:12,416 --> 00:40:13,040
何でもありません。

740
00:40:40,416 --> 00:40:41,008
さあ行こう。

741
00:40:42,288 --> 00:40:43,015
とても重いです。

742
00:40:43,216 --> 00:40:46,352
(ペストリー)

743
00:41:11,776 --> 00:41:13,175
リーさん、ゆっくりしてください。

744
00:41:13,736 --> 00:41:14,575
陛下。

745
00:41:14,695 --> 00:41:15,456
リー。

746
00:41:15,456 --> 00:41:17,135
陛下、とても寂しかったです。

747
00:41:18,095 --> 00:41:18,896
身長が伸びましたね。

748
00:41:22,615 --> 00:41:23,736
万州。

749
00:41:23,736 --> 00:41:24,816
お母さん。

750
00:41:35,575 --> 00:41:36,816
何年も経ちました。

751
00:41:37,336 --> 00:41:39,615
落ち着きましたか
首都での生活に？

752
00:41:40,215 --> 00:41:41,215
非常によく。

753
00:41:41,695 --> 00:41:42,776
ありがとうございます、陛下。

754
00:41:43,175 --> 00:41:46,055
あなたの母方の祖父である徐校長は、
かつては私の先生でもありました。

755
00:41:46,856 --> 00:41:48,655
彼の様子はどうでしたか？

756
00:41:48,655 --> 00:41:49,896
そして他の先生方はどうですか？

757
00:41:50,976 --> 00:41:51,816
陛下、

758
00:41:52,055 --> 00:41:52,976
彼らは皆元気です。

759
00:41:53,936 --> 00:41:56,456
おじいちゃんは元気なので、
テキストの編集で忙しい。

760
00:41:56,776 --> 00:42:00,015
山を下りるとわかっていて、
彼は私にあなたによろしく伝えてほしいと頼んだ。

761
00:42:00,615 --> 00:42:01,976
他の先生方も元気です。

762
00:42:02,615 --> 00:42:04,135
彼らはレッスンを教えます

763
00:42:04,376 --> 00:42:05,896
そして熱心に科目を割り当てます。

764
00:42:06,615 --> 00:42:08,736
そこでは現在どのような教訓が教えられているのでしょうか？

765
00:42:09,816 --> 00:42:11,095
天文学、暦、

766
00:42:11,095 --> 00:42:12,256
易経と数秘術。

767
00:42:12,256 --> 00:42:13,135
すべて含まれています。

768
00:42:13,856 --> 00:42:16,055
祖父は学者も指導する

769
00:42:16,055 --> 00:42:17,575
時事問題の最新情報を入手するため。

770
00:42:18,575 --> 00:42:19,376
本当に？

771
00:42:19,976 --> 00:42:21,256
彼はこれらをどのように教えているのでしょうか？

772
00:42:21,655 --> 00:42:22,945
校正と注釈付け中

773
00:42:22,945 --> 00:42:25,135
河川および水路に関する条約、

774
00:42:25,936 --> 00:42:27,575
彼はよくあなたの素晴らしい偉業について言及しました

775
00:42:27,575 --> 00:42:29,520
運河輸送方法の変更
あの頃。

776
00:42:29,776 --> 00:42:31,015
ルート変更後のことを知ると、

777
00:42:31,015 --> 00:42:32,936
トラッカーが 3 万人減少
徴兵され、

778
00:42:32,936 --> 00:42:34,575
そして税金は40パーセント減額されました、

779
00:42:34,816 --> 00:42:37,936
先生たちは皆、あなたがデモンストレーションをすると言っています
並外れた統治能力、

780
00:42:37,936 --> 00:42:38,816
そしてあなたを深く尊敬します。

781
00:42:43,088 --> 00:42:45,490
(プレビュー)

782
00:42:45,816 --> 00:42:46,615
殿下。

783
00:42:47,015 --> 00:42:48,776
殿下は計画を立てていますか

784
00:42:48,776 --> 00:42:49,456
木を盗むには？

785
00:42:49,615 --> 00:42:50,336
そこには誰がいますか？

786
00:42:50,336 --> 00:42:51,336
木泥棒！

787
00:42:51,336 --> 00:42:52,215
停止！

788
00:42:53,695 --> 00:42:54,535
なぜ木を切るのか？

789
00:42:54,976 --> 00:42:56,376
中で話してもいいですか？

790
00:42:56,495 --> 00:42:57,856
今、恥ずかしいですか？

791
00:42:58,095 --> 00:42:59,615
靴には泥がたくさん付いています。

792
00:43:00,095 --> 00:43:00,896
何？

793
00:43:01,695 --> 00:43:03,344
邸宅から神徳商店までの旅

794
00:43:03,575 --> 00:43:04,495
それは挑戦的ですか？

795
00:43:06,376 --> 00:43:07,936
武勇の戦いを手伝いに行きました。

796
00:43:15,257 --> 00:43:21,849
♪思い出があなたを引き留める
夢を叶えるために♪

797
00:43:25,433 --> 00:43:31,577
♪前に進むだけで
再会は見つかりますか♪

798
00:43:33,785 --> 00:43:37,017
♪エンディングは新たなルートのみ♪

799
00:43:37,241 --> 00:43:43,257
♪それも景色の一部♪

800
00:43:43,577 --> 00:43:47,001
♪地平線の呼び声に♪

801
00:43:47,065 --> 00:43:53,625
♪君の旅はまだ始まっていない♪

802
00:43:54,681 --> 00:43:58,617
♪山に向かって、
明るい星を追いかけて♪

803
00:43:58,617 --> 00:44:04,313
♪喜びも悲しみも
有意義な旅にしましょう♪

804
00:44:04,825 --> 00:44:13,433
♪追いつこうとしてる
失われた自分の影に♪

805
00:44:14,329 --> 00:44:19,833
♪荒野に響き渡る♪

806
00:44:19,833 --> 00:44:25,337
♪クリアな心はクリアな道を導く♪

807
00:44:25,401 --> 00:44:29,465
♪失ったものに感謝しましょう♪

808
00:44:29,753 --> 00:44:34,977
♪あなたの歩みを無重力に♪

809
00:44:35,577 --> 00:44:39,289
♪山に向かって、
明るい星を追いかけて♪

810
00:44:39,321 --> 00:44:44,985
♪時があなたを抱きしめてください
過去を洗い流してください♪

811
00:44:45,753 --> 00:44:53,721
♪あらゆるひねりを後ろに置いて、
ゆったりと時を流れて♪

812
00:44:55,129 --> 00:45:00,377
♪風に逆らって進んでください
山々をあなたのペースに従わせましょう♪

813
00:45:00,633 --> 00:45:06,537
♪悔いのない人生へ突っ走れ♪

814
00:45:06,537 --> 00:45:10,657
♪あなたの自然を解放しましょう♪

815
00:45:10,873 --> 00:45:15,609
♪形にとらわれない♪

816
00:45:16,825 --> 00:45:21,097
♪あなたの自然を解放しましょう♪

817
00:45:21,337 --> 00:45:26,777
♪形にとらわれない♪


